Français [Changer]

Al-Hadid-23, Sourete Le fer Verset-23

57/Al-Hadid-23 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
23

Al-Hadid-23, Sourete Le fer Verset-23

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hadid - verset 23 de français

سورة الحـديد

Sourate Al-Hadid

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

لِكَيْلَا تَأْسَوْا عَلَى مَا فَاتَكُمْ وَلَا تَفْرَحُوا بِمَا آتَاكُمْ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ ﴿٢٣﴾
57/Al-Hadid-23: Likaylā Ta'saw `Alá Mā Fātakum Wa Lā Tafraĥū Bimā 'Ātākum Wa Allāhu Lā Yuĥibbu Kulla Mukhtālin Fakhūrin

Imam Iskender Ali Mihr

Afin que vous ne vous affligiez pas au sujet de ce qui vous a échappé, ni ne vous réjouissez pour ce qu’il vous a été donné. Et Allah n’aime point les présomptueux plein de gloriole.

Dr. Muhammad Hamidullah

afin que vous ne vous tourmentiez pas au sujet de ce qui vous a échappé, ni n'exultiez pour ce qu'Il vous a donné. Et Allah n'aime point tout présomptueux plein de gloriole.
23