Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الحج ١٦
القرآن الكريم
»
سورة الحج
»
سورة الحج ١٦
Al-Hajj-16, Sourete Le pélerinage Verset-16
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Hajj
»
Al-Hajj-16, Sourete Le pélerinage Verset-16
écouter Coran 22/Al-Hajj-16
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
Al-Hajj-16, Sourete Le pélerinage Verset-16
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hajj - verset 16 de français
سورة الحج
Sourate Al-Hajj
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَكَذَلِكَ أَنزَلْنَاهُ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ وَأَنَّ اللَّهَ يَهْدِي مَن يُرِيدُ
﴿١٦﴾
22/Al-Hajj-16:
Wa Kadhalika 'Anzalnāhu 'Āyātin Bayyinātin Wa 'Anna Allāha Yahdī Man Yurīdu
Imam Iskender Ali Mihr
C'est ainsi que Nous le fîmes descendre (le Coran) en versets clairs et qu'Allah fait parvenir à la Guidée qui Il veut.
Dr. Muhammad Hamidullah
C'est ainsi que Nous le fîmes descendre (Le Coran) en versets clairs et qu'Allah guide qui Il veut.
0
5
10
13
14
15
16
17
18
19
26
31
36
41
46
51
56
61
66
71
76
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
