Français [Changer]

Al-Hashr-18, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
18

Al-Hashr-18, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hashr - verset 18 de français

سورة الـحـشـر

Sourate Al-Hashr

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ ﴿١٨﴾
59/Al-Hashr-18: Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū Attaqū Allāha Wa Ltanžur Nafsun Mā Qaddamat Lighadin Wa Attaqū Allāha 'Inna Allāha Khabīrun Bimā Ta`malūna

Imam Iskender Ali Mihr

O vous qui croyez (qui veulent rencontrer Allah spirituellement) , ayez la piété envers Allah! Et que chaque âme regarde bien ce qu'elle a avancé pour demain! Et ayez la piété envers Allah.Certes Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.

Dr. Muhammad Hamidullah

O vous qui avez cru! Craignez Allah. Que chaque âme voit bien ce qu'elle a avancé pour demain. Et craignez Allah, car Allah est Parfaitement Connaisseur de ce que vous faites.
18