Français [Changer]

Коран на български език

Коран на български език

Коран на русском языке

Коран на русском языке

Quran di Indonesia

Quran di Indonesia

Corán en español

Corán en español

Koran on-Nederlandse

Koran on-Nederlandse

Coran en français

Coran en français

Koran auf Deutsch

Koran auf Deutsch

Quran in English

Quran in English

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة الحجر ٤٢

القرآن الكريم » سورة الحجر » سورة الحجر ٤٢

Al-Hijr-42, Sourete Al-hijr Verset-42

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Al-Hijr » Al-Hijr-42, Sourete Al-hijr Verset-42

écouter Coran 15/Al-Hijr-42

15/Al-Hijr-42 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant

Précédent

share on facebook

tweet

share on google

print

42

Al-Hijr-42, Sourete Al-hijr Verset-42

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hijr - verset 42 de français

سورة الحجر

Sourate Al-Hijr

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ إِلاَّ مَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْغَاوِينَ ﴿٤٢﴾

15/Al-Hijr-42: 'Inna `Ibādī Laysa Laka `Alayhim Sulţānun 'Illā Mani Attaba`aka Mina Al-Ghāwīna

Imam Iskender Ali Mihr

Sur Mes serviteurs tu n'auras aucune autorité, sauf celui qui te suivra parmi les dévoyés.

Dr. Muhammad Hamidullah

Sur Mes serviteurs tu n'auras aucune autorité, excepté sur celui qui te suivra parmi les dévoyés.

42

Comparer traductions de Coran v2.0.noblequran.org Android App

Comparer traductions de Coran v2.0

fr.noblequran.org Android App

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org