Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الحجر ٥٢
القرآن الكريم
»
سورة الحجر
»
سورة الحجر ٥٢
Al-Hijr-52, Sourete Al-hijr Verset-52
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Hijr
»
Al-Hijr-52, Sourete Al-hijr Verset-52
écouter Coran 15/Al-Hijr-52
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
49
50
51
52
53
54
55
62
67
72
77
82
87
92
97
Al-Hijr-52, Sourete Al-hijr Verset-52
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hijr - verset 52 de français
سورة الحجر
Sourate Al-Hijr
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
إِذْ دَخَلُواْ عَلَيْهِ فَقَالُواْ سَلامًا قَالَ إِنَّا مِنكُمْ وَجِلُونَ
﴿٥٢﴾
15/Al-Hijr-52:
'Idh Dakhalū `Alayhi Faqālū Salāmāan Qāla 'Innā Minkum Wajilūna
Imam Iskender Ali Mihr
Quand ils entrèrent chez lui et dirent: "Salam“(que la paix soit sur vous) Abraham dit: "En vérité, nous avons peur de vous".
Dr. Muhammad Hamidullah
Quand ils entrèrent chez lui et dirent: «Salâm» - Il dit: «Nous avons peur de vous».
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
49
50
51
52
53
54
55
62
67
72
77
82
87
92
97
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
