Français [Changer]

Al-'Imran-134, Sourete La famille d'Imran Verset-134

3/Al-'Imran-134 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
134

Al-'Imran-134, Sourete La famille d'Imran Verset-134

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-'Imran - verset 134 de français

سورة آل عمران

Sourate Al-'Imran

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

الَّذِينَ يُنفِقُونَ فِي السَّرَّاء وَالضَّرَّاء وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴿١٣٤﴾
3/Al-'Imran-134: Al-Ladhīna Yunfiqūna Fī As-Sarrā'i Wa Ađ-Đarrā'i Wa Al-Kāžimīna Al-Ghayža Wa Al-`Āfīna `Ani An-Nāsi Wa Allāhu Yuĥibbu Al-Muĥsinīna

Imam Iskender Ali Mihr

(Les Possesseurs de la Piété) qui dépensent de leurs biens dans l'aisance et dans l'adversité et qui savent réprimer leur colère et pardonnent aux gens. Et Allah aime les Bienfaisants.

Dr. Muhammad Hamidullah

qui dépensent dans l'aisance et dans l'adversité, qui dominent leur rage et pardonnent à autrui - car Allah aime les bienfaisants -
134