Al-Kahf-105, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Al-Kahf

écouter Coran 18/Al-Kahf-105

105

Al-Kahf-105, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Kahf - verset 105 de français

سورة الكهف

Sourate Al-Kahf

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا ﴿١٠٥﴾

18/Al-Kahf-105: 'Ūla'ika Al-Ladhīna Kafarū Bi'āyāti Rabbihim Wa Liqā'ihi Faĥabiţat 'A`māluhum Falā Nuqīmu Lahum Yawma Al-Qiyāmati Waznāan

Imam Iskender Ali Mihr

Car Eux ont nié les versets de leurs Seigneur et on démentit le jour de la rencontre (la soumission de l’esprit à Allah avant la mort). Alors leurs actions est vaine, nous ne leurs assignerons pas de poids le jour de la résurréction.

Dr. Muhammad Hamidullah

Ceux-là qui ont nié les signes de leur Seigneur, ainsi que Sa rencontre. Leurs actions sont donc vaines». Nous ne leur assignerons pas de poids au Jour de la Résurrection.