Français [Changer]

Al-Kahf-76, Sourete La caverne Verset-76

18/Al-Kahf-76 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
76

Al-Kahf-76, Sourete La caverne Verset-76

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Kahf - verset 76 de français

سورة الكهف

Sourate Al-Kahf

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالَ إِن سَأَلْتُكَ عَن شَيْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِي قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّي عُذْرًا ﴿٧٦﴾
18/Al-Kahf-76: Qāla 'In Sa'altuka `An Shay'in Ba`dahā Falā Tuşāĥibnī Qad Balaghta Min Ladunnī `Udhrāan

Imam Iskender Ali Mihr

(Moïse A.S) dit : «  Si  à partir de maintenant si je te pose encore une question ne me parle plus ! Je ne t’en voudrais pas. (Tu seras excusé). 

Dr. Muhammad Hamidullah

«Si, après cela, je t'interroge sur quoi que ce soit, dit [Moïse], alors ne m'accompagne plus. Tu seras alors excusé de te séparer de moi».
76