Français [Changer]

Al-Kahf-96, Sourete La caverne Verset-96

18/Al-Kahf-96 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
96

Al-Kahf-96, Sourete La caverne Verset-96

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Kahf - verset 96 de français

سورة الكهف

Sourate Al-Kahf

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

آتُونِي زُبَرَ الْحَدِيدِ حَتَّى إِذَا سَاوَى بَيْنَ الصَّدَفَيْنِ قَالَ انفُخُوا حَتَّى إِذَا جَعَلَهُ نَارًا قَالَ آتُونِي أُفْرِغْ عَلَيْهِ قِطْرًا ﴿٩٦﴾
18/Al-Kahf-96: 'Ātūnī Zubara Al-Ĥadīdi Ĥattá 'Idhā Sāwá Bayna Aş-Şadafayni Qāla Anfukhū Ĥattá 'Idhā Ja`alahu Nārāan Qāla 'Ātūnī 'Ufrigh `Alayhi Qiţrāan

Imam Iskender Ali Mihr

Il dit : “Apportez-moi des morceaux de fer. Lorsque le niveau des deux montagnes est identique, soufllez ».quand  il y mit le feu, « apportez moi du cuivre fondu je vais le renversser par dessus. 

Dr. Muhammad Hamidullah

Apportez-moi des blocs de fer». Puis, lorsqu'il en eut comblé l'espace entre les deux montagnes, il dit: «Soufflez!» Puis, lorsqu'il l'eut rendu une fournaise, il dit: «Apportez-moi du cuivre fondu, que je le déverse dessus».
96