Français [Changer]

Al-Mujadala-12, Sourete La discussion Verset-12

58/Al-Mujadala-12 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
12

Al-Mujadala-12, Sourete La discussion Verset-12

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Mujadala - verset 12 de français

سورة الـمجادلـة

Sourate Al-Mujadala

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً ذَلِكَ خَيْرٌ لَّكُمْ وَأَطْهَرُ فَإِن لَّمْ تَجِدُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿١٢﴾
58/Al-Mujadala-12: Yā 'Ayyuhā Al-Ladhīna 'Āmanū 'Idhā Nājaytumu Ar-Rasūla Faqaddimū Bayna Yaday Najwākum Şadaqatan Dhālika Khayrun Lakum Wa 'Aţharu Fa'in Lam Tajidū Fa'inna Allāha Ghafūrun Raĥīmun

Imam Iskender Ali Mihr

Ô les Amenu (ceux qui souhaitent parvenir à Allah avant la mort), Quand vous avez un entretien confidentiel avec le Messager, faites précéder d’une aumône votre entretien: cela est plus pur et meilleur pour vous. Mais si vous n’en trouvez pas les moyens alors Allah est Pardonneur et très Miséricordieux!

Dr. Muhammad Hamidullah

O vous qui avez cru! Quand vous avez un entretien confidentiel avec le Messager, faites précéder d'une aumône votre entretien: cela est meilleur pour vous et plus pur. Mais si vous n'en trouvez pas les moyens alors Allah est Pardonneur et très Miséricordieux!
12