Français [Changer]

Al-Mujadala-6, Sourete La discussion Verset-6

58/Al-Mujadala-6 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

Al-Mujadala-6, Sourete La discussion Verset-6

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Mujadala - verset 6 de français

سورة الـمجادلـة

Sourate Al-Mujadala

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيُنَبِّئُهُم بِمَا عَمِلُوا أَحْصَاهُ اللَّهُ وَنَسُوهُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ ﴿٦﴾
58/Al-Mujadala-6: Yawma Yab`athuhumu Allāhu Jamī`āan Fayunabbi'uhum Bimā `Amilū 'Aĥşāhu Allāhu Wa Nasūhu Wa Allāhu `Alá Kulli Shay'in Shahīdun

Imam Iskender Ali Mihr

Ce jour ci ALLAH va tous les ressuscités. Ensuite Il va les tenir informé de leurs actes. Allah dénombrera (enregistrera) un par un ce qu’ils auront oubliés. Allah est témoin de toute chose.

Dr. Muhammad Hamidullah

le jour où Allah les ressuscitera tous, puis les informera de ce qu'ils ont fait Allah l'a dénombré et ils l'auront oublié. Allah est témoin de toute chose.
6