Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـنحـم ٣٨
القرآن الكريم
»
سورة الـنحـم
»
سورة الـنحـم ٣٨
An-Najm-38, Sourete L'étoile Verset-38
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate An-Najm
»
An-Najm-38, Sourete L'étoile Verset-38
écouter Coran 53/An-Najm-38
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
An-Najm-38, Sourete L'étoile Verset-38
Comparez toutes les traductions de la sourate An-Najm - verset 38 de français
سورة الـنحـم
Sourate An-Najm
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى
﴿٣٨﴾
53/An-Najm-38:
'Allā Taziru Wāziratun Wizra 'Ukhrá
Imam Iskender Ali Mihr
Vraiment (aucun) pécheur ne portera le fardeau (le péché) d’un autre.
Dr. Muhammad Hamidullah
qu'aucune [âme] ne portera le fardeau (le péché) d'autrui,
0
5
10
15
20
25
30
35
35
36
37
38
39
40
41
48
53
58
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
