Français [Changer]

An-Naml-21, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
21

An-Naml-21, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Naml - verset 21 de français

سورة النمل

Sourate An-Naml

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ﴿٢١﴾
27/An-Naml-21: La'u`adhibannahu `Adhābāan Shadīdāan 'Aw La'adhbaĥannahu 'Aw Laya'tiyanī Bisulţānin Mubīnin

Imam Iskender Ali Mihr

Je vais certainement la châtier violemment ou bien je vais certainement l’égorger (la couper). Ou bien alors qu’elle m’apporte exactement une preuve bien claire.

Dr. Muhammad Hamidullah

Je la châtierai sévèrement! ou je l'égorgerai! ou bien elle m'apportera un argument explicite».
21