Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الـطور ٣٤
القرآن الكريم
»
سورة الـطور
»
سورة الـطور ٣٤
At-Tur-34, Sourete Le mont Tur Verset-34
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate At-Tur
»
At-Tur-34, Sourete Le mont Tur Verset-34
écouter Coran 52/At-Tur-34
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
At-Tur-34, Sourete Le mont Tur Verset-34
Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tur - verset 34 de français
سورة الـطور
Sourate At-Tur
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
فَلْيَأْتُوا بِحَدِيثٍ مِّثْلِهِ إِن كَانُوا صَادِقِينَ
﴿٣٤﴾
52/At-Tur-34:
Falya'tū Biĥadīthin Mithlihi 'In Kānū Şādiqīna
Imam Iskender Ali Mihr
Alors, qu’ils apportent une telle parole (un verset du coran), s’ils sont fidèles (à leur parole).
Dr. Muhammad Hamidullah
Eh bien, qu'ils produisent un récit pareil à lui (le Coran), s'ils sont véridiques.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
