Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة الزمر ٣٧
القرآن الكريم
»
سورة الزمر
»
سورة الزمر ٣٧
Az-Zoumar-37, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Az-Zoumar
écouter Coran 39/Az-Zoumar-37
0
5
10
15
20
25
30
34
35
36
37
38
39
40
47
52
57
62
67
72
Az-Zoumar-37, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate Az-Zoumar - verset 37 de français
سورة الزمر
Sourate Az-Zoumar
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَمَن يَهْدِ اللَّهُ فَمَا لَهُ مِن مُّضِلٍّ أَلَيْسَ اللَّهُ بِعَزِيزٍ ذِي انتِقَامٍ
﴿٣٧﴾
39/Az-Zoumar-37:
Wa Man Yahdi Allāhu Famā Lahu Min Muđillin 'Alaysa Allāhu Bi`azīzin Dhī Antiqāmin
Imam Iskender Ali Mihr
Et celui qu’Allah guide vers la guidée nul ne peut l'égarer. Allah n'est-Il pas Puissant et Détenteur du pouvoir de punir?
Dr. Muhammad Hamidullah
Quiconque Allah guide, nul ne peut l'égarer. Allah n'est-Il pas Puissant et Détenteur du pouvoir de châtier?
0
5
10
15
20
25
30
34
35
36
37
38
39
40
47
52
57
62
67
72
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
