وَتَرَى الْمَلَائِكَةَ حَافِّينَ مِنْ حَوْلِ الْعَرْشِ يُسَبِّحُونَ بِحَمْدِ رَبِّهِمْ وَقُضِيَ بَيْنَهُم بِالْحَقِّ وَقِيلَ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
﴿٧٥﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Tu verras les anges entourant le Trône et célébrant les louanges et la gloire de leur Seigneur. Et il sera jugé entre eux en toute équité, et (les croyants au Paradis) diront: „ Louange à Allah, Seigneur des Mondes.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et tu verras les Anges faisant cercle autour du Trône, célébrant les louanges de leur Seigneur et Le glorifiant. Et il sera jugé entre eux en toute équité, et l'on dira: «Louange à Allah, Seigneur de l'univers».
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
