Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الزخرف ٣٤
القرآن الكريم
»
سورة الزخرف
»
سورة الزخرف ٣٤
Az-Zukhruf-34, Sourete L'ornement Verset-34
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Az-Zukhruf
»
Az-Zukhruf-34, Sourete L'ornement Verset-34
écouter Coran 43/Az-Zukhruf-34
0
5
10
15
20
25
30
31
32
33
34
35
36
37
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
Az-Zukhruf-34, Sourete L'ornement Verset-34
Comparez toutes les traductions de la sourate Az-Zukhruf - verset 34 de français
سورة الزخرف
Sourate Az-Zukhruf
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِؤُونَ
﴿٣٤﴾
43/Az-Zukhruf-34:
Wa Libuyūtihim 'Abwābāan Wa Sururāan `Alayhā Yattaki'ūna
Imam Iskender Ali Mihr
(Nous aurions pourvu) leurs maisons de portes et des lits en argent sur lesquels ils s'accouderaient.
Dr. Muhammad Hamidullah
(Nous aurions pourvu) leurs maisons de portes et de divans où ils s'accouderaient,
0
5
10
15
20
25
30
31
32
33
34
35
36
37
44
49
54
59
64
69
74
79
84
89
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
