ثُمَّ أَوْرَثْنَا الْكِتَابَ الَّذِينَ اصْطَفَيْنَا مِنْ عِبَادِنَا فَمِنْهُمْ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ وَمِنْهُم مُّقْتَصِدٌ وَمِنْهُمْ سَابِقٌ بِالْخَيْرَاتِ بِإِذْنِ اللَّهِ ذَلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ
﴿٣٢﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Puis Nous avons donné le Livre en héritage à ceux de nos serviteurs que nous avons choisis. Parmi eux, il en est qui se font tort à leur âmes ,d'autres qui suivent une voie moyenne, et d'autres avec la permission d'Allah devancent tous les autres par les bonnes actions.Voilà la grâce infinie.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ensuite, Nous fîmes héritiers du Livre ceux de Nos serviteurs que Nous avons choisis. Il en est parmi eux qui font du tort à eux-mêmes, d'autres qui se tiennent sur une voie moyenne, et d'autres avec la permission d'Allah devancent [tous les autres] par leurs bonnes actions; telle est la grâce infinie
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
