Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة فصّلت ٢٤
القرآن الكريم
»
سورة فصّلت
»
سورة فصّلت ٢٤
Fussilat-24, Sourete Les versets détaillés Verset-24
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Fussilat
»
Fussilat-24, Sourete Les versets détaillés Verset-24
écouter Coran 41/Fussilat-24
0
5
10
15
20
21
22
23
24
25
26
27
34
39
44
49
54
Fussilat-24, Sourete Les versets détaillés Verset-24
Comparez toutes les traductions de la sourate Fussilat - verset 24 de français
سورة فصّلت
Sourate Fussilat
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
فَإِن يَصْبِرُوا فَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ وَإِن يَسْتَعْتِبُوا فَمَا هُم مِّنَ الْمُعْتَبِينَ
﴿٢٤﴾
41/Fussilat-24:
Fa'in Yaşbirū Fālnnāru Mathwáan Lahum Wa 'In Yasta`tibū Famā Hum Mina Al-Mu`tabīna
Imam Iskender Ali Mihr
S'ils endurent, le Feu sera leur lieu de séjour.Et s’ils demandent d'être pardonné ils ne seront pas pardonnés.
Dr. Muhammad Hamidullah
S'ils endurent, le Feu sera leur lieu de séjour; et s'ils cherchent à s'excuser, ils ne seront pas excusés.
0
5
10
15
20
21
22
23
24
25
26
27
34
39
44
49
54
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
