Français [Changer]

Fussilat-26, Sourete Les versets détaillés Verset-26

41/Fussilat-26 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
26

Fussilat-26, Sourete Les versets détaillés Verset-26

Comparez toutes les traductions de la sourate Fussilat - verset 26 de français

سورة فصّلت

Sourate Fussilat

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ ﴿٢٦﴾
41/Fussilat-26: Wa Qāla Al-Ladhīna Kafarū Lā Tasma`ū Lihadhā Al-Qur'āni Wa Al-Ghaw Fīhi La`allakum Taghlibūna

Imam Iskender Ali Mihr

Les mécréants disent: „ N'écoutez pas ce Coran et faites du chahut quand il est récité. Peut-être triompherez-vous „.

Dr. Muhammad Hamidullah

Et ceux qui avaient mécru dirent: «Ne prêtez pas l'oreille à ce Coran, et faites du chahut (pendant sa récitation), afin d'avoir le dessus».
26