Français [Changer]

Fussilat-38, Sourete Les versets détaillés Verset-38

41/Fussilat-38 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
38

Fussilat-38, Sourete Les versets détaillés Verset-38

Comparez toutes les traductions de la sourate Fussilat - verset 38 de français

سورة فصّلت

Sourate Fussilat

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَإِنِ اسْتَكْبَرُوا فَالَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ يُسَبِّحُونَ لَهُ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَهُمْ لَا يَسْأَمُونَ* ﴿٣٨﴾
41/Fussilat-38: Fa'ini Astakbarū Fa-Al-Ladhīna `Inda Rabbika Yusabbiĥūna Lahu Bil-Layli Wa An-Nahāri Wa Hum Lā Yas'amūna

Imam Iskender Ali Mihr

Mais s'ils sont orgueilleux ,qu’ils sachent que ceux qui sont auprès de ton Seigneur Le glorifient, nuit et jour, sans jamais se lasser.

Dr. Muhammad Hamidullah

Mais s'ils s'enflent d'orgueil... ceux qui sont auprès de ton Seigneur [les Anges] Le glorifient, nuit et jour, sans jamais se lasser!
38