أَلَا إِنَّهُمْ فِي مِرْيَةٍ مِّن لِّقَاء رَبِّهِمْ أَلَا إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ مُّحِيطٌ
﴿٥٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Ils sont dans le doute, au sujet de la rencontre de leur Seigneur (ils sont douteuses de faire parvenir leur esprit à Allah en ce monde) n'est-ce pas? C'est Lui (Allah) qui embrasse toute chose par Sa science et Sa puissance n'est-ce pas ?
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils sont dans le doute, n'est-ce pas, au sujet de la rencontre de leur Seigneur? C'est Lui certes qui embrasse toute chose (par Sa science et Sa puissance).