فَلَمَّا جَاء أَمْرُنَا جَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهَا حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ مَّنضُودٍ
﴿٨٢﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Et,lorsque Notre ordre fut donné, Nous renversâmes (la cité) de fond en comble, et fîmes pleuvoir sur elle, en masse, des cailloux brûlants d’argile succédant les unes aux autres.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et, lorsque vint Notre ordre, Nous renversâmes [la cité] de fond en comble, et fîmes pleuvoir sur elle en masse, des pierres d'argile succédant les unes aux autres,
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
