إِنَّ اللَّهَ عِندَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَّاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
﴿٣٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Certes, la science de l’heure (de la résurrection) est auprès d’Allah. Et la pluie, c’est Lui qui la fait tomber, et c’est Lui qui sait ce qu’il y a dans les matrices. Personne ne peut savoir ce qu’elle va gagner demain. Et personne ne peut savoir à quel endroit de la terre elle va mourir. Certes, Allah est Omniscient, Il est Parfaitement Connaisseur.
Dr. Muhammad Hamidullah
La connaissance de l'Heure est auprès d'Allah; et c'est Lui qui fait tomber la pluie salvatrice; et Il sait ce qu'il y a dans les matrices. Et personne ne sait ce qu'il acquerra demain, et personne ne sait dans quelle terre il mourra. Certes, Allah est Omniscient et Parfaitement Connaisseur.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
