Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة لقمان ٥
القرآن الكريم
»
سورة لقمان
»
سورة لقمان ٥
Luqman-5, Sourete Luqman Verset-5
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Luqman
»
Luqman-5, Sourete Luqman Verset-5
écouter Coran 31/Luqman-5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Luqman-5, Sourete Luqman Verset-5
Comparez toutes les traductions de la sourate Luqman - verset 5 de français
سورة لقمان
Sourate Luqman
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
أُوْلَئِكَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
﴿٥﴾
31/Luqman-5:
Ūlā'ika `Alá Hudáan Min Rabbihim Wa 'Ūlā'ika Humu Al-Mufliĥūna
Imam Iskender Ali Mihr
Et bien eux, ils sont sur une voie guidée de leur Seigneur. Et alors eux, ce sont ceux qui ont atteint le Salut.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ceux-là sont sur le chemin droit de leur Seigneur et ce sont eux les bienheureux.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34