Français [Changer]

Maryam-7, Sourete Marie Verset-7

19/Maryam-7 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
7

Maryam-7, Sourete Marie Verset-7

Comparez toutes les traductions de la sourate Maryam - verset 7 de français

سورة مريم

Sourate Maryam

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

يَا زَكَرِيَّا إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ اسْمُهُ يَحْيَى لَمْ نَجْعَل لَّهُ مِن قَبْلُ سَمِيًّا ﴿٧﴾
19/Maryam-7: Yā Zakarīyā 'Innā Nubashiruka Bighulāmin Asmuhu Yaĥyá Lam Naj`al Lahu Min Qablu Samīyāan

Imam Iskender Ali Mihr

Ô Zacharie,ET sûrement Nous t'annonçons la bonne nouvelle d’un garçon qui portera le nom de Jean (Yahya) et auquel Nous n’avons pas donné d’homonyme auparavant.

Dr. Muhammad Hamidullah

«O Zacharie, Nous t'annonçons la bonne nouvelle d'un fils. Son nom sera Yahya [Jean]. Nous ne lui avons pas donné auparavant d'homonyme».
7