Muhammad-29, Sourete Muhammad (SAW) Verset-29

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Muhammad » Muhammad-29, Sourete Muhammad (SAW) Verset-29

écouter Coran 47/Muhammad-29

47/Muhammad-29 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Muhammad-29, Sourete Muhammad (SAW) Verset-29

Comparez toutes les traductions de la sourate Muhammad - verset 29 de français

سورة محمّـد

Sourate Muhammad

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ أَن لَّن يُخْرِجَ اللَّهُ أَضْغَانَهُمْ ﴿٢٩﴾

47/Muhammad-29: 'Am Ĥasiba Al-Ladhīna Fī Qulūbihim Marađun 'An Lan Yukhrija Allāhu 'Ađghānahum

Imam Iskender Ali Mihr

Ou bien, ceux qui ont de la maladie dans leur cœur pensent-ils qu’Allah ne ferait jamais réapparaître leur haine (cachée).

Dr. Muhammad Hamidullah

Ou bien est-ce que ceux qui ont une maladie au cœur escomptent qu'Allah ne saura jamais faire apparaître leur haine?

Comparer traductions de Coran v2.0

Comparez toutes les traductions du Coran en français avec l'écriture arabe et facile texte de translittération française. Les traductions de Coran allemande ouvre avec Al-Fatiha-1. Glissez gauche-droite pour ayats précédent-suivant. La liste ouvrir la sourate avec l'icône du menu (en haut à gauche) pour sauter une autre sourate à lire. Ayat liste ouverte avec le niveau icône (en haut à droite) pour sauter un autre verset dans cette sourate. Lire Coran en caractères arabes et la traduction française. App pour fr.noblequran.org