Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة محمّـد ٣٧
القرآن الكريم
»
سورة محمّـد
»
سورة محمّـد ٣٧
Muhammad-37, Sourete Muhammad (SAW) Verset-37
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Muhammad
»
Muhammad-37, Sourete Muhammad (SAW) Verset-37
écouter Coran 47/Muhammad-37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Muhammad-37, Sourete Muhammad (SAW) Verset-37
Comparez toutes les traductions de la sourate Muhammad - verset 37 de français
سورة محمّـد
Sourate Muhammad
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
إِن يَسْأَلْكُمُوهَا فَيُحْفِكُمْ تَبْخَلُوا وَيُخْرِجْ أَضْغَانَكُمْ
﴿٣٧﴾
47/Muhammad-37:
'In Yas'alkumūhā Fayuĥfikum Tabkhalū Wa Yukhrij 'Ađghānakum
Imam Iskender Ali Mihr
S’Il vous avait demandé (vos biens), ainsi s’Il avait insisté, vous seriez avares. Et (cela) fera apparaître votre défaut.
Dr. Muhammad Hamidullah
S'Il vous les demandait importunément, vous deviendriez avares et Il ferait apparaître vos haines.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
