وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ اللّهِ مَا لاَ يَضُرُّهُمْ وَلاَ يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَؤُلاء شُفَعَاؤُنَا عِندَ اللّهِ قُلْ أَتُنَبِّئُونَ اللّهَ بِمَا لاَ يَعْلَمُ فِي السَّمَاوَاتِ وَلاَ فِي الأَرْضِ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يُشْرِكُونَ
﴿١٨﴾
Imam Iskender Ali Mihr
En dehors d’Allah, ils adorent des idoles qui ne peut ni leur nuire ni leur profiter et disent: „Ceux-ci sont nos intercesseurs auprès d'Allah“. Dis leur: „Informerez-vous Allah de ce qu'Il ne connaît pas dans les cieux et sur la terre?“ Gloire à Lui! Il est Très élevé au-dessus de ce qu'Ils Lui associent!
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils adorent au lieu d'Allah ce qui ne peut ni leur nuire ni leur profiter et disent: «Ceux-ci sont nos intercesseurs auprès d'Allah». Dis: «Informerez-vous Allah de ce qu'Il ne connaît pas dans les cieux et sur la terre?» Pureté à Lui, Il est Très élevé au-dessus de ce qu'Ils Lui associent!
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
