Français [Changer]

Коран на български език

Коран на български език

Коран на русском языке

Коран на русском языке

Quran di Indonesia

Quran di Indonesia

Corán en español

Corán en español

Koran on-Nederlandse

Koran on-Nederlandse

Coran en français

Coran en français

Koran auf Deutsch

Koran auf Deutsch

Quran in English

Quran in English

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة يونس ٥٨

القرآن الكريم » سورة يونس » سورة يونس ٥٨

Yunus-58, Sourete Jonas Verset-58

Le Coran » Liste des sourates » Sourate Yunus » Yunus-58, Sourete Jonas Verset-58

écouter Coran 10/Yunus-58

10/Yunus-58 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant

Précédent

share on facebook

tweet

share on google

print

58

Yunus-58, Sourete Jonas Verset-58

Comparez toutes les traductions de la sourate Yunus - verset 58 de français

سورة يونس

Sourate Yunus

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قُلْ بِفَضْلِ اللّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذَلِكَ فَلْيَفْرَحُواْ هُوَ خَيْرٌ مِّمَّا يَجْمَعُونَ ﴿٥٨﴾

10/Yunus-58: Qul Bifađli Allāhi Wa Biraĥmatihi Fabidhālika Falyafraĥū Huwa Khayrun Mimmā Yajma`ūna

Imam Iskender Ali Mihr

Dis-leur: „C’est là une grâce et une miséricorde d’Allah dont les gens devraient se réjouir. C'est plus précieux que toutes les richesses de ce monde“

Dr. Muhammad Hamidullah

Dis: «[Ceci provient] de la grâce d'Allah et de Sa miséricorde; Voilà de quoi ils devraient se réjouir. C'est bien mieux que tout ce qu'ils amassent».

58