Français [Changer]

Yunus-43, Sourete Jonas Verset-43

10/Yunus-43 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
43

Yunus-43, Sourete Jonas Verset-43

Comparez toutes les traductions de la sourate Yunus - verset 43 de français

سورة يونس

Sourate Yunus

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَمِنهُم مَّن يَنظُرُ إِلَيْكَ أَفَأَنتَ تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُواْ لاَ يُبْصِرُونَ ﴿٤٣﴾
10/Yunus-43: Wa Minhum Man Yanžuru 'Ilayka 'Afa'anta Tahdī Al-`Umya Wa Law Kānū Lā Yubşirūna

Imam Iskender Ali Mihr

Et il en est parmi eux qui te regardent, même s'ils ne voient pas. Mais Comment pourrais-tu faire parvenir les aveugles à la Guidée?

Dr. Muhammad Hamidullah

Et il en est parmi eux qui te regardent. Est-ce toi qui peux guider les aveugles, même s'ils ne voient pas?
43