Al-Kahf 84-97, Le Coran - Juz' 16 - Page 303

18/Al-Kahf-84: 'Innā Makkannā Lahu Fī Al-'Arđi Wa 'Ātaynāhu Min Kulli Shay'in Sababāan
Certainement que Nous, l’avons renforcé (de notre force) sur terre. Et Nous lui avons donné la raison.  (84)

18/Al-Kahf-85: Fa'atba`a Sababāan
De ce fait, il a suivit une route . (85)

18/Al-Kahf-86: Ĥattá 'Idhā Balagha Maghriba Ash-Shamsi Wajadahā Taghrubu Fī `Aynin Ĥami'atin Wa Wajada `Indahā Qawmāan Qulnā Yā Dhā Al-Qarnayni 'Immā 'An Tu`adhiba Wa 'Immā 'An Tattakhidha Fīhim Ĥusnāan
Lorsqu’il apperçoit le soleil se coucher, il se rendit compte qu’il se couche sur une fontaine trouble.et à côté de celle-ci, il y voit un peuple. (Nous lui avons) dit : Ô « Dûl-Qarnayn !» Si tu le souhaites tu les châtiés si tu le souhaite tu te comporteras avec bonté envers eux ».  (86)

18/Al-Kahf-87: Qāla 'Ammā Man Žalama Fasawfa Nu`adhibuhu Thumma Yuraddu 'Ilá Rabbihi Fayu`adhibuhu `Adhābāan Nukrāan
(« Dûl-Qarnayn ») : „Mais quiquonque sera injuste sera châtié. Ensuite sera renvoyé vers son Seigneur. Et ensuite sera Châtié très sévèrement ».  (87)

18/Al-Kahf-88: Wa 'Ammā Man 'Āmana Wa `Amila Şāliĥāan Falahu Jazā'an Al-Ĥusná Wa Sanaqūlu Lahu Min 'Amrinā Yusrāan
Mais quiqonque est âmenû  (celui qui souhaite parvenir à Allah spirituellement  avant la mort) et fait de bonnes actions (purifie son âmes), sa récompense sera merveilleuse, (le paradis et le bonheur sur terre). Et nous lui donnerons des ordres faciles à exécuter.    (88)

18/Al-Kahf-89: Thumma 'Atba`a Sababāan
Ensuite il s’est attaché à une raison (mis sur uneVoie).  (89)

18/Al-Kahf-90: Ĥattá 'Idhā Balagha Maţli`a Ash-Shamsi Wajadahā Taţlu`u `Alá Qawmin Lam Naj`al Lahum Min Dūnihā Sitrāan
Lorsqu’il est arrivé à  l’endroit ou le soleil se levait, il vu qu’il se leva sur une population à qui nous n’avions pas fait (donné) de voile protecteur.  (90)

18/Al-Kahf-91: Kadhālika Wa Qad 'Aĥaţnā Bimā Ladayhi Khubrāan
Alors de ce fait, Nous, auprès de lui tout en étant au courant, des événements composé, nous avons fait place à notre science.  (91)

18/Al-Kahf-92: Thumma 'Atba`a Sababāan
Ensuite, il s’est attaché à une autre raison. (Une voie)  (92)

18/Al-Kahf-93: Ĥattá 'Idhā Balagha Bayna As-Saddayni Wajada Min Dūnihimā Qawmāan Lā Yakādūna Yafqahūna Qawlāan
Lorsqu’il y parvient au milieu des deux sed (montagnes), il trouva une autre population (hormis les deux autres) qui ne comprennait (presque) pas un mot.  (93)

18/Al-Kahf-94: Qālū Yā Dhā Al-Qarnayni 'Inna Ya'jūja Wa Ma'jūja Mufsidūna Fī Al-'Arđi Fahal Naj`alu Laka Kharjāan `Alá 'An Taj`ala Baynanā Wa Baynahum Saddāan
Ils disent : «Ô Dûl-Qarnayn ! Certainement que les Yâ jûj et les Mâ jûj provoquent la mâlice sur terre. Pour cette raison Veux-tu devenir une barrière entre eux et nous en contre partie d’argent ? »  (94)

18/Al-Kahf-95: Qāla Mā Makkananī Fīhi Rabbī Khayrun Fa'a`īnūnī Biqūwatin 'Aj`al Baynakum Wa Baynahum Radmāan
(Ô Dûl-Qarnayn): dit „ à ce propos, lorsque Mon seigneur me renforce c’est meilleur. Alors maintenant aidez moi de vos forces. Je vais faire un obstacle très solide entre vous et eux. »  (95)

18/Al-Kahf-96: 'Ātūnī Zubara Al-Ĥadīdi Ĥattá 'Idhā Sāwá Bayna Aş-Şadafayni Qāla Anfukhū Ĥattá 'Idhā Ja`alahu Nārāan Qāla 'Ātūnī 'Ufrigh `Alayhi Qiţrāan
Il dit : “Apportez-moi des morceaux de fer. Lorsque le niveau des deux montagnes est identique, soufllez ».quand  il y mit le feu, « apportez moi du cuivre fondu je vais le renversser par dessus.  (96)

18/Al-Kahf-97: Famā Asţā`ū 'An Yažharūhu Wa Mā Astaţā`ū Lahu Naqbāan
Dèshormais ils n’auront pas la force de le traversser, et ne seront pas en mesure de le forcer.  (97)