وَإِن جَنَحُواْ لِلسَّلْمِ فَاجْنَحْ لَهَا وَتَوَكَّلْ عَلَى اللّهِ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ
﴿٦١﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Et s'ils inclinent vers la paix, incline vers celle-ci toi aussi et place ta confiance en Allah, certes c'est Lui l'Audient et l'Omniscient.
Dr. Muhammad Hamidullah
Et s'ils inclinent à la paix, incline vers celle-ci (toi aussi) et place ta confiance en Allah, car c'est Lui l'Audient, l'Omniscient.