يَا بَنِي آدَمَ خُذُواْ زِينَتَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وكُلُواْ وَاشْرَبُواْ وَلاَ تُسْرِفُواْ إِنَّهُ لاَ يُحِبُّ الْمُسْرِفِينَ
﴿٣١﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Ô Enfants d’Adam ! Prenez vos décorations de toutes les mosquées, Mangez et buvez, mais ne gaspillez pas, Certainement que Lui n’aime pas les Gaspilleurs.
Dr. Muhammad Hamidullah
O enfants d'Adam, dans chaque lieu de Salât portez votre parure (vos habits). Et mangez et buvez; et ne commettez pas d'excès, car Il [Allah] n'aime pas ceux qui commettent des excès.
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
