Français [Changer]

Al-Ghafir-80, Sourete Le pardonneur Verset-80

40/Al-Ghafir-80 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
80

Al-Ghafir-80, Sourete Le pardonneur Verset-80

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ghafir - verset 80 de français

سورة غافر

Sourate Al-Ghafir

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ ﴿٨٠﴾
40/Al-Ghafir-80: Wa Lakum Fīhā Manāfi`u Wa Litablughū `Alayhā Ĥājatan Fī Şudūrikum Wa `Alayhā Wa `Alá Al-Fulki Tuĥmalūna

Imam Iskender Ali Mihr

Et il y a en cela (les animaux) des intérêts (des profits) pour vous. Et sur cela, afin que vous parveniez aux besoins de vos désirs (aux lieux où vous voulez y aller). Vous êtes transportés par eux (les animaux) et par les bâteaux.

Dr. Muhammad Hamidullah

et vous y avez des profits et afin que vous atteigniez sur eux une chose nécessaire qui vous tenait à cœur. C'est sur eux et sur les vaisseaux que vous êtes transportés.
80