Français [Changer]

Al-Ghafir-83, Sourete Le pardonneur Verset-83

40/Al-Ghafir-83 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
83

Al-Ghafir-83, Sourete Le pardonneur Verset-83

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Ghafir - verset 83 de français

سورة غافر

Sourate Al-Ghafir

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

فَلَمَّا جَاءتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَرِحُوا بِمَا عِندَهُم مِّنَ الْعِلْمِ وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُون ﴿٨٣﴾
40/Al-Ghafir-83: Falammā Jā'at/hum Rusuluhum Bil-Bayyināti Fariĥū Bimā `Indahum Mina Al-`Ilmi Wa Ĥāqa Bihim Mā Kānū Bihi Yastahzi'ūn

Imam Iskender Ali Mihr

Lorsque leurs messagers leur sont arrivés avec des preuves, ils se sont excités à cause de la science qu'ils avaient. Et la chose dont ils se sont moqués les a enveloppé.

Dr. Muhammad Hamidullah

Lorsque leurs Messagers leur apportaient les preuves évidentes, ils exultaient des connaissances qu'ils avaient. Et ce dont ils se moquaient les enveloppa.
83