Français [Changer]

Al-Hijr-53, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
53

Al-Hijr-53, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Hijr - verset 53 de français

سورة الحجر

Sourate Al-Hijr

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

قَالُواْ لاَ تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلامٍ عَلِيمٍ ﴿٥٣﴾
15/Al-Hijr-53: Qālū Lā Tawjal 'Innā Nubashiruka Bighulāmin `Alīmin

Imam Iskender Ali Mihr

"N'aie pas peur! Dirent les hôtes d‘Abraham.Nous t'annonçons une bonne nouvelle, la naissance d'un fils doué de connaissance".

Dr. Muhammad Hamidullah

Ils dirent: «N'aie pas peur! Nous t'annonçons une bonne nouvelle, [la naissance] d'un garçon plein de savoir».
53