Français [Changer]

Al-Jinn-12, Sourete Les djinns Verset-12

72/Al-Jinn-12 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
12

Al-Jinn-12, Sourete Les djinns Verset-12

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Jinn - verset 12 de français

سورة الجن

Sourate Al-Jinn

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن نُّعجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَن نُّعْجِزَهُ هَرَبًا ﴿١٢﴾
72/Al-Jinn-12: Wa 'Annā Žanannā 'An Lan Nu`jiza Allāha Fī Al-'Arđi Wa Lan Nu`jizahu Harabāan

Imam Iskender Ali Mihr

Et certes nous avons compris que nous ne pouvons jamais réduire Allah à l'impuissance sur la terre et que nous ne pouvons jamais le réduire à l'impuissance en nous enfuyant.

Dr. Muhammad Hamidullah

Nous pensions bien que nous ne saurions jamais réduire Allah à l'impuissance sur la terre et que nous ne saurions jamais le réduire à l'impuissance en nous enfuyant.
12