Français [Changer]

Al-Jinn-24, Sourete Les djinns Verset-24

72/Al-Jinn-24 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
24

Al-Jinn-24, Sourete Les djinns Verset-24

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Jinn - verset 24 de français

سورة الجن

Sourate Al-Jinn

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا ﴿٢٤﴾
72/Al-Jinn-24: Ĥattá 'Idhā Ra'aw Mā Yū`adūna Fasaya`lamūna Man 'Ađ`afu Nāşirāan Wa 'Aqallu `Adadāan

Imam Iskender Ali Mihr

quand ils verront le supplice promis , ils sauront bientot lesquels ont les secours les plus faibles et lesquels sont les moins nombreux.

Dr. Muhammad Hamidullah

Puis, quand ils verront ce dont on les menaçait, ils sauront lesquels ont les secours les plus faibles et [lesquels] sont les moins nombreux.
24