Français [Changer]

Al-Jinn-6, Sourete Les djinns Verset-6

72/Al-Jinn-6 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
6

Al-Jinn-6, Sourete Les djinns Verset-6

Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Jinn - verset 6 de français

سورة الجن

Sourate Al-Jinn

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا ﴿٦﴾
72/Al-Jinn-6: Wa 'Annahu Kāna Rijālun Mina Al-'Insi Ya`ūdhūna Birijālin Mina Al-Jinni Fazādūhum Rahaqāan

Imam Iskender Ali Mihr

Et il y avait parmi les humains des hommes qui cherchaient protection auprès des mâles parmis les djinns mais cela ne faisait qu'accroître la tyrannie (de ces djinns).

Dr. Muhammad Hamidullah

Or, il y avait parmi les humains, des mâles qui cherchaient protection auprès des mâles parmi les djinns mais cela ne fit qu'accroître leur détresse.
6