Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة الجن ١٧
القرآن الكريم
»
سورة الجن
»
سورة الجن ١٧
Al-Jinn-17, Sourete Les djinns Verset-17
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Jinn
»
Al-Jinn-17, Sourete Les djinns Verset-17
écouter Coran 72/Al-Jinn-17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Al-Jinn-17, Sourete Les djinns Verset-17
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Jinn - verset 17 de français
سورة الجن
Sourate Al-Jinn
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا
﴿١٧﴾
72/Al-Jinn-17:
Linaftinahum Fīhi Wa Man Yu`riđ `An Dhikri Rabbihi Yasluk/hu `Adhābāan Şa`adāan
Imam Iskender Ali Mihr
pous les éprouver par cela. Et celui qui se détourne du rappel (du zikr) de son Seigneur, Il lui fera subir un châtiment douloureux.
Dr. Muhammad Hamidullah
afin de les y éprouver. Et quiconque se détourne du rappel de son Seigneur, Il l'achemine vers un châtiment sans cesse croissant.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
