أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ تَوَلَّوْا قَوْمًا غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِم مَّا هُم مِّنكُمْ وَلَا مِنْهُمْ وَيَحْلِفُونَ عَلَى الْكَذِبِ وَهُمْ يَعْلَمُونَ
﴿١٤﴾
Imam Iskender Ali Mihr
N’as-tu pas vu ceux qui ont pris pour alliés des gens (des juifs) contre qui Allah S’est courroucé? (ceux qui ont pris comme amis les pervers) Ils ne sont ni des vôtres, ni des leurs (des juifs) et ils jurent mensongèrement, et consciemment.
Dr. Muhammad Hamidullah
N'as-tu pas vu ceux qui ont pris pour alliés des gens contre qui Allah S'est courroucé? Ils ne sont ni des vôtres, ni des leurs; et ils jurent mensongèrement, alors qu'ils savent.