Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة المطـفـفين ١٢
القرآن الكريم
»
سورة المطـفـفين
»
سورة المطـفـفين ١٢
Al-Mutaffifin-12, Sourete Les fraudeurs Verset-12
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate Al-Mutaffifin
»
Al-Mutaffifin-12, Sourete Les fraudeurs Verset-12
écouter Coran 83/Al-Mutaffifin-12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Al-Mutaffifin-12, Sourete Les fraudeurs Verset-12
Comparez toutes les traductions de la sourate Al-Mutaffifin - verset 12 de français
سورة المطـفـفين
Sourate Al-Mutaffifin
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
﴿١٢﴾
83/Al-Mutaffifin-12:
Wa Mā Yukadhibu Bihi 'Illā Kullu Mu`tadin 'Athīmin
Imam Iskender Ali Mihr
Et personne ne peut le démentir (le jour de la Résurrection), hormis les transgresseurs, les pêcheurs rebelles.
Dr. Muhammad Hamidullah
Or, ne le dément que tout transgresseur, pécheur:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
