أَفَمَن وَعَدْنَاهُ وَعْدًا حَسَنًا فَهُوَ لَاقِيهِ كَمَن مَّتَّعْنَاهُ مَتَاعَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ثُمَّ هُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنَ الْمُحْضَرِينَ
﴿٦١﴾
Imam Iskender Ali Mihr
Celui à qui Nous avons promis une belle chose dont il verra l'accomplissement, est-il comparable à celui à qui Nous avons attribué la jouissance de ce monde et qui sera ensuite, le Jour du Jugement Dernier, de ceux qui comparaîtront devant Nous.
Dr. Muhammad Hamidullah
Celui à qui Nous avons fait une belle promesse dont il verra l'accomplissement, est-il comparable à celui à qui Nous avons accordé la jouissance de la vie présente et qui sera ensuite le Jour de la Résurrection, de ceux qui comparaîtront (devant Nous).
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri
