Français [Changer]

Коран на български език

Коран на русском языке

Kuran-ı Kerim Türkçe Meali

سورة النساء ١٣٩

القرآن الكريم » سورة النساء » سورة النساء ١٣٩

An-Nisa'-139, Sourete Les femmes Verset-139

Le Coran » Liste des sourates » Sourate An-Nisa' » An-Nisa'-139, Sourete Les femmes Verset-139

écouter Coran 4/An-Nisa'-139

4/An-Nisa'-139 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

139

An-Nisa'-139, Sourete Les femmes Verset-139

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Nisa' - verset 139 de français

سورة النساء

Sourate An-Nisa'

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

الَّذِينَ يَتَّخِذُونَ الْكَافِرِينَ أَوْلِيَاء مِن دُونِ الْمُؤْمِنِينَ أَيَبْتَغُونَ عِندَهُمُ الْعِزَّةَ فَإِنَّ العِزَّةَ لِلّهِ جَمِيعًا ﴿١٣٩﴾

4/An-Nisa'-139: Al-Ladhīna Yattakhidhūna Al-Kāfirīna 'Awliyā'a Min Dūni Al-Mu'uminīna 'Ayabtaghūna `Indahumu Al-`Izzata Fa'inna Al-`Izzata Lillāhi Jamī`āan

Imam Iskender Ali Mihr

ceux qui prennent pour alliés des mécréants au lieu des croyants, est-ce la puissance qu’ils recherchent auprès d’eux? (En vérité) la puissance appartient entièrement à Allah.

Dr. Muhammad Hamidullah

ceux qui prennent pour alliés des mécréants au lieu des croyants, est-ce la puissance qu'ils recherchent auprès d'eux? (En vérité) la puissance appartient entièrement à Allah.