An-Nisa'-38, Sourete Les femmes Verset-38

Le Coran » Liste des sourates » Sourate An-Nisa' » An-Nisa'-38, Sourete Les femmes Verset-38

écouter Coran 4/An-Nisa'-38

4/An-Nisa'-38 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri

An-Nisa'-38, Sourete Les femmes Verset-38

Comparez toutes les traductions de la sourate An-Nisa' - verset 38 de français

سورة النساء

Sourate An-Nisa'

Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

وَالَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَالَهُمْ رِئَاء النَّاسِ وَلاَ يُؤْمِنُونَ بِاللّهِ وَلاَ بِالْيَوْمِ الآخِرِ وَمَن يَكُنِ الشَّيْطَانُ لَهُ قَرِينًا فَسَاء قِرِينًا ﴿٣٨﴾

4/An-Nisa'-38: Wa Al-Ladhīna Yunfiqūna 'Amwālahum Ri'ā'a An-Nāsi Wa Lā Yu'uminūna Billāhi Wa Lā Bil-Yawmi Al-'Ākhiri Wa Man Yakuni Ash-Shayţānu Lahu Qarīnāan Fasā'a Qarīnāan

Imam Iskender Ali Mihr

Et ceux qui dépensent leurs biens avec ostentation devant les gens, et ne croient ni en Allah ni au Jour dernier ( ni à l’arrivé de l’esprit à Allah avant la mort). Quiconque a le Diable pour camarade inséparable, quel mauvais camarade!

Dr. Muhammad Hamidullah

Et ceux qui dépensent leurs biens avec ostentation devant les gens, et ne croient ni en Allah ni au Jour dernier. Quiconque a le Diable pour camarade inséparable, quel mauvais camarade!