Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة الـصّـف ١
القرآن الكريم
»
سورة الـصّـف
»
سورة الـصّـف ١
As-Saff-1, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate As-Saff
écouter Coran 61/As-Saff-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
As-Saff-1, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate As-Saff - verset 1 de français
سورة الـصّـف
Sourate As-Saff
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
﴿١﴾
61/As-Saff-1:
Sabbaĥa Lillāhi Mā Fī As-Samāwāti Wa Mā Fī Al-'Arđi Wa Huwa Al-`Azīzu Al-Ĥakīmu
Imam Iskender Ali Mihr
Tout ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah. Et Il est le Puissant, le Sage.
Dr. Muhammad Hamidullah
Ce qui est dans les cieux et ce qui est sur la terre glorifient Allah, et Il est le Puissant, le Sage.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
