Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet (actif)
Abu Bakr al Shatri
سورة التوبة ١٠
القرآن الكريم
»
سورة التوبة
»
سورة التوبة ١٠
At-Tawbah-10, Sourete Le repentir Verset-10
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate At-Tawbah
»
At-Tawbah-10, Sourete Le repentir Verset-10
écouter Coran 9/At-Tawbah-10
0
5
7
8
9
10
11
12
13
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125
At-Tawbah-10, Sourete Le repentir Verset-10
Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tawbah - verset 10 de français
سورة التوبة
Sourate At-Tawbah
لاَ يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلاًّ وَلاَ ذِمَّةً وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ
﴿١٠﴾
9/At-Tawbah-10:
Lā Yarqubūna Fī Mu'uminin 'Illāan Wa Lā Dhimmatan Wa 'Ūlā'ika Humu Al-Mu`tadūna
Imam Iskender Ali Mihr
Ils ne montrent ni de proximité ni de débit envers les croyants (ils ne payent pas les créances des croyants). Et bien eux, ce sont ceux qui violent à l’égart d’eux (ceux qui dépassent les limites).
Dr. Muhammad Hamidullah
Ils ne respectent, à l'égard d'un croyant, ni parenté ni pacte conclu. Et ceux-là sont les transgresseurs.
0
5
7
8
9
10
11
12
13
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
75
80
85
90
95
100
105
110
115
120
125