Français [Changer]

At-Tawbah-106, Sourete Le repentir Verset-106

9/At-Tawbah-106 - Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Suivant
Précédent
share on facebook  tweet  share on google  print  
106

At-Tawbah-106, Sourete Le repentir Verset-106

Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tawbah - verset 106 de français

سورة التوبة

Sourate At-Tawbah

وَآخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ اللّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَاللّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ ﴿١٠٦﴾
9/At-Tawbah-106: Wa 'Ākharūna Murjawna Li'amri Allāhi 'Immā Yu`adhibuhum Wa 'Immā Yatūbu `Alayhim Wa Allāhu `Alīmun Ĥakīmun

Imam Iskender Ali Mihr

Et les autres ont été repoussés pour le commandement d’Allah. Soit Il les châtit soit Il accepte leur repentir. Et Allah est Alim (Omnicient) et Hakim (juge, possesseur de la sagesse).

Dr. Muhammad Hamidullah

Et d'autres sont laissés dans l'attente de la décision d'Allah, soit qu'Il les punisse, soit qu'Il leur pardonne. Et Allah est Omniscient et Sage.
106