Français
[
Changer
]
Коран на български език
Коран на русском языке
Quran di Indonesia
Corán en español
Koran on-Nederlandse
Coran en français
Koran auf Deutsch
Quran in English
Kuran-ı Kerim Türkçe Meali
Coran
Liste des sourates
Liste des Juz'
écouter Coran (Nouveau)
Muet
Abu Bakr al Shatri (actif)
سورة الـطور ٢٠
القرآن الكريم
»
سورة الـطور
»
سورة الـطور ٢٠
At-Tur-20, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Le Coran
»
Liste des sourates
»
Sourate At-Tur
écouter Coran 52/At-Tur-20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
At-Tur-20, Coran Récitation par Abu Bakr al Shatri
Comparez toutes les traductions de la sourate At-Tur - verset 20 de français
سورة الـطور
Sourate At-Tur
Bismi Allāhi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi
مُتَّكِئِينَ عَلَى سُرُرٍ مَّصْفُوفَةٍ وَزَوَّجْنَاهُم بِحُورٍ عِينٍ
﴿٢٠﴾
52/At-Tur-20:
Muttaki'īna `Alá Sururin Maşfūfatin Wa Zawwajnāhum Biĥūrin `Īnin
Imam Iskender Ali Mihr
(Les pieux) ce sont ceux qui se sont reposés sur des trônes en rangés et Nous les donnerons pour épouses des houris aux beaux yeux.
Dr. Muhammad Hamidullah
accoudés sur des lits bien rangés», et Nous leur ferons épouser des houris aux grands yeux noirs,
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Français [Changer]
Abu Bakr al Shatri (actif)
